FileMaker on Tuesday released a compatibility update for flavors of the older (but still popular) FileMaker Pro 8.5. At the same time, the company strongly suggests that users move up to Version 9 ...